Ольга Николаевна Романова

Общаемся на любую тему, не уходя далеко от основной темы :)
Akmay
Site Admin
Сообщения: 649
Зарегистрирован: 25 дек 2006, 03:44
Откуда: Москва
Контактная информация:

Ольга Николаевна Романова

Сообщение Akmay » 18 дек 2017, 17:17

«На просьбу пойти меня проводить я могла только сказать, что я не одна — телефон ему дала — еще он сказал: "Я вчера написал стихи за присланные к нам в лазарет акации Ольге Николаевне Романовой — завтра напишу Ольге Николаевне Арбениной"» - из воспоминаний О. Н. Арбениной-Гильдебрандт.

«17. 07. 1912 года
Жаркое крымское лето пагубно сказывается на маме, и потому летние месяцы мы проводим на борту яхты "Штандарт". Это наш плавучий дом. Алексей столь тесно общается с матросами, что выучился игре на балалайке и ни за что не хочет играть на более "благородных" инструментах, сколько бедная матушка его не уговаривает. А любимое наше с Танюшей занятие, наведываться в ходовую рубку корабля и украдкой угощать вахтенных офицеров пирожными и конфетами, дабы скрасить нелегкую и ответственную службу. Особенно нравится мне офицер С, он так галантен, услужлив, но самое главное он, как и я, огорчён сегодняшним состоянием России. С. подарил мне цикл итальянских стихов Гумилёва, написанных поэтом во время путешествия по этой стране. Этот подарок будет лучшим дополнением к недавно полученному мной сборнику «Чужое небо».
Как же мне люб этот поэт. Он так близок моей собственной душе. Гумилёв провозглашает высокую самоценность земного, здешнего мира, его красок и форм, зовёт "возлюбить землю" и как можно меньше говорить о вечности, о непознаваемом. Надо жить сегодняшней жизнью и задуматься о судьбе России.» - Из дневника Ольги Николаевны Романовой

А кем и когда были был опубликован дневник княжны? В интернете только отрывки, без упоминаний источника.

Елена из Питера
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 10 янв 2007, 09:13
Откуда: Петербург. Россия
Контактная информация:

Re: Ольга Николаевна Романова

Сообщение Елена из Питера » 18 дек 2017, 23:44

А можно ссылку на дневник?

Akmay
Site Admin
Сообщения: 649
Зарегистрирован: 25 дек 2006, 03:44
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Ольга Николаевна Романова

Сообщение Akmay » 19 дек 2017, 11:30

Да в том и беда, что все по блогам и без указания источника :(
http://estetclub.5bb.ru/viewtopic.php?id=556
Я не нашел ничего про публикацию. Только про перевод и публикацию дневников в США.
http://db.institutperevoda.ru/search/authors/4631/

Елена из Питера
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 10 янв 2007, 09:13
Откуда: Петербург. Россия
Контактная информация:

Re: Ольга Николаевна Романова

Сообщение Елена из Питера » 19 дек 2017, 14:10


Akmay
Site Admin
Сообщения: 649
Зарегистрирован: 25 дек 2006, 03:44
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Ольга Николаевна Романова

Сообщение Akmay » 19 дек 2017, 14:13

На английском да, но хотелось на русском :)

Елена из Питера
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 10 янв 2007, 09:13
Откуда: Петербург. Россия
Контактная информация:

Re: Ольга Николаевна Романова

Сообщение Елена из Питера » 19 дек 2017, 14:22

Видимо время еще не настало.. Хотя уже пора бы..


Вернуться в «Общий форум»