Источники информации

Все сообщения из "Старого форума".
Vitalii

eshche ssilki...

Postby Vitalii » 11 Nov 2006, 06:07

http://max.mmlc.northwestern.edu/~mdenn ... levBib.htm<br><br>Critical Works on N. S. Gumilev<br>russianpoetry.net<br><br><br>"Some Structural Patterns in the Poetry of Nikolaj Gumilev", by Ewa M. Thompson, Die Welt der Slaven, 19-2.0 (1974-75), 337-48.<br><br>Nikolay Gumilev, by Earl D. Sampson, Boston, Twayne, 1979.<br><br>"Lost in Space and Time: Gumilev's 'Zabludivsijsja tramvaj'", by Elaine Rusinko, Slavic and East European Journal, 26 (1982), 383-401.<br><br>"Gumilyov's 'Akteon': A Forgotten Manifesto of Acmeism", by Michael Basker, Slavonic and East European Review, 63 (1985), 498-517.<br><br>Nikolaj Gumilev: Papers from the Gumilev Centenary Symposium held at Ross Priory, University of Strath clyde, 1986, edited by Sheelagh Duffin Graham, Oakland, California, Berkeley Slavic Specialties, 1987.<br><br>Nikolai Gumilev v vospominaniiakh sovremennikov, edited by Vadim Kreid, Paris and New York, Tret'ia volna and Dusseldorf, Goluboi vsadnik, 1989; Moscow, 1990. <br><br>Nikolai Gumilev: Zhizn' poeta po materialam domashnego arkhiva sem'i Luknitskikh, by V. Luknitskaia, Leningrad, 1990.<br><br>Zhizn' Nikolaia Gumileva: Vospominaniia sovremennikov, St. Petersburg, 1991.<br><br>"Nikolai Gumilev: Khronika", by E.E. Stepanov, in Gumilev's Sochineniia, vol. 3, Moscow, 1991, 344-419.<br><br>Muza stranstvii Nikolaia Gumileva, by Apollon Davidson, Moscow, 1992. <br><br>N. Gumilev i Russkii Parnas: Materialy nauchnoi konferentsii, 17-19 sentiabria 1991 g., St Petersburg, 1992.<br><br>N.S. Gumilev: Problemy mirovozzreniia ipoetiki, by S.L. Slobodniuk, Dushanbe, 1992.<br><br>"An Acmeist in the Theatre: Gumilev's Tragedy The Poisoned Tunic", by Elaine Rusinko, Russian Literature, 31 (1992), 393-414.<br><br>Nikolaj Gumilev and Neoclassical Modernism: The Metaphysics of Style, by Raoul Eshelman, Frankfurt, Peter Lang, 1993.<br><br>"Gumilev, Annensky and Tsarskoe Selo: Gumilev's 'Tsarskosel'skii krug idei'", by Michael Basker, in A Sense of Place: Tsarskoe Selo and Its Poets, edited by Lev Loseff and Barry Scherr, Columbus, Ohio, Slavica, 1993,2-15-41.<br><br>Nikolai Gumilev: Issledovaniia i materialy. Bibliografta, St. Petersburg, 1994.<br><br>V.S. Gumilev: Pro et contra. Lichnost' i tvorchestvo Nikolais Gumileva v otsenke russkikh myslitelei i issledovatelei: Antologiia, edited by lu.V. Zobnin, St Petersburg, 1995.<br><br>Posredine stranstviia zemnogo: Dokumental'naia povest' o zhizni i tvorchestve Nikolaia Gumileva. Gody 1886-1913 by V.V. Bronguleev, Moscow, 1995.<br><br>The Acmeist Movement in Russian Poetry: Culture and the Word, by Justin Doherty, Oxford, Clarendon Press, 1995.<br><br>Gumilevskie chteniia: Materialy mezhdunarodnoi konferentsii ftlologov-slavistov, 15-17 aprelia 1996 goda, St. Petersburg, 1996.<br><br>'Three Poetic Responses to the Death of Nikolai Gumilev", by Justin Doherty, Slavonica, 3/2 (1996-97), 27-48.<br><br><br>Bibliographies<br><br>“Spisok perevodov, vypolnennykh N.S. Gumilevym dlia izdatel'stv 'Vsemirnaia literatura' i Z.I. Grzhebina",byI.F. Martynov, in Gumilevskie chteniia, Wiener Slawistiscber Almanach, 15 (1984), 87-95.<br><br>N.S. Gumilev. Bibliografiia, by Vadim Kreid, Orange, Connecticut, Antiquary, 1988.<br><br>“Otechestvennaia literatura o N.S. Gumileve (1905-1988gg.) (Materialy k bibliografii)", by V.N. Voronovich, in Nikolai Gumilev: Issledovaniia i materialy. Bibliografiia, St. Petersburg, 1994, 632-60.<br>

Сергей

Окончание

Postby Сергей » 18 Nov 2006, 02:21

Для журнального варианта указателя взяты фрагменты разделов: "Издания произведений Гумилева" (издания русского зарубежья, переводы, выполненные Гумилевым для издательств "Всемирная литература" и З. И. Гржебина, не получившие достаточного отражения в предшествующих указателях), "Литература о Гумилеве на русском языке" (советское литературоведение и критика — только новые работы, учитываются источники с 1991 по 1995 г., продолжающие список Ю. В. Зобнина и С. Л. Слободнюка), "Зарубежное литературоведение" (фрагмент: "Работы по отдельным аспектам творчества", дополняющие и систематизирующие иностранные источники в указателе В. Крейда), "Образ Н. Гумилева в художественной литературе" (полностью).<br><br>Н. С. Гумилев: Библиография<br><br>1. Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. / Под ред. В. К. Завалишина. — Регенсбург, 1947–1948.<br>2. Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. / Под ред. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. — Вашингтон: В. Камкин, 1962–1968.<br>3. Гумилев Н. С. Избранное / Под ред. и со вступ. ст. Н. А. Оцупа. — Париж, 1959. — 230 с.<br>4. Гумилев Н. С. Избранное / Предисл. и ред. Н. Оцупа. — Б.м.: Орфей, 1982. — 232 с.<br>5. Гумилев Н. С. Неизданное и несобранное / Под ред. М. Баскера, С. Д. Грехема. — Париж, 1986. — 297 с.<br>6. Гумилев Н. С. Отравленная туника и другие неизданные произведения / Под ред. и со вступ. ст., биогр. очерком и примеч. Г. П. Струве. — Нью-Йорк: Изд-во им. Чехова, 1952. — 239 с. — Загл. на обл.: Неизданный Гумилев.<br>7. Гумилев Н. С. Неизданные стихи и письма. — Париж: YМКА-press, 1980. — 225 с.<br>8. Чуковский К. И., Гумилев Н. С. Принципы художественного перевода. — СПб., 1919. — С. 25–30.<br>9. Батюшков Ф. Д., Гумилев Н. С., Чуковский К. И. Принципы художественного перевода. — 2-е изд., доп. — Пг., 1920. — С. 54–59.<br><br>Стихотворения Н. С. Гумилева в антологиях и хрестоматиях русского зарубежья<br><br>10. Антология петербургской поэзии эпохи акмеизма: Acmeists and others: An Antology / Ed. with an Introduction and Notes by George Ivask and H. W. Tjalsma. — München: Wilchelm Fink Verl. Centrifuga: Russ. Reprint and Printing, 1973.— Vol. 16. — P. 34–44.<br>11. Березный Т. А. Жемчужины русского поэтического творчества: Избр. стихотворения от конца 18-го века и до нашего времени: Хрестоматия. — Посмерт. изд. — Нью-Йорк: Изд. друзей о-ва рус. культуры, 1964. — С. 239–245.<br>12. Боголепов А. А. Русская лирика от Жуковского до Бунина: Избр. стихотворения. — Нью-Йорк, 1952. — С. 354–363.<br><br>Издания переводов, выполненных Н. С. Гумилевым для издательств "Всемирная литература" и З. И. Гржебина<br><br>Народный эпос и фольклор<br><br>13. Гумилев Н. С. Гильгамеш: Вавилон. эпос / Пер. и предисл. Н. Гумилева; Введ. В. К. Шилейко. — СПб.: Изд-во З. И. Гржебина, 1919. — 78 с.<br>14. Французские народные песни / Пер. и предисл. Н.Гумилева. — Пг.; Берлин: Петрополис, 1923. — 109 с.; То же. — 2-е изд. — Шанхай: Дракон, Б.г. — 74 с.<br>15. Баллады о Робин Гуде / Под ред. Н. Гумилева; Предисл. М. Горького. — СПб., 1919. — 103 с.<br><br>Французская поэзия<br><br>16. Вольтер Ф.-М.-А. Орлеанская девственница: Поэма в 21 песни. Т. 21 / Пер. Н. Гумилева. — М.; Л.: Всемир. лит., 1924. — С. 10–20, 23–38, 41–54, 57–71.<br>17. Готье Т. Эмали и камеи. — СПб.: Изд-во М. В. Попова, [1914]. — 246, [5] с.<br><br>Английская поэзия<br><br>18. Браунинг Р. Пиппа проходит: Драма / Пер. с англ. Н. С. Гумилева; Вступ. cт. В. М. Жирмунского // Север. зап. — 1914. — № 3. — С. 39–56; № 4. — С. 62–98; То же // Гумилев Н. С. Драматические произведения. Переводы. Статьи. — Л.: Искусство, 1990. — С. 256–307.<br>19. Кольридж С. Т. Поэма о старом моряке / Пер. и предисл. Н. С. Гумилева; Под ред. М. Л. Лозинского. — Пг.: Всемир. лит., 1919. — Вып. 19. — 40 с.; То же // Кольридж С. Т. Стихи. — М., 1974. — С. 155–177.<br>20. Саути Р. Баллады / Предисл. и пер. Н. С. Гумилева. — Вып. 50. — Пг.: Всемир. лит., 1922. — 111 с.<br><br>Немецкая поэзия<br><br>21. Гейне Г. Ата Троль / Пер. с нем. Н. С. Гумилева // Гейне Г. Стихотворения. — М.; Л.: Academia, 1931. — С. 297–366; То же // Гейне Г. Избранные произведения / Под ред. А. Дейча. — М.; Л.: Худож. лит., 1934. — С. 117–141.<br><br>Китайская поэзия<br><br>22. Гумилев Н. С. Фарфоровый павильон: Кит. стихи. — СПб.: Гиперборей, 1918. — 28 с.; То же. — 2-е изд., доп. — Пг.: Мысль, 1922. — 28 с.<br><br>Публикации в периодических изданиях русского зарубежья<br><br>23. Гумилев Н. С. Забытая статья / Публ. и послесл. Г. П. Струве // Новый журн. — Нью-Йорк, 1978. — № 133. — С. 105–119.<br>24. Гумилев Н. С. "И когда в небе древнем и высоком..."; Русалка: Стихотворения // Воздуш. пути. — Нью-Йорк, 1963. — № 3. — С. 11, 13.<br>25. Гумилев Н. С. "Из-за синих волн океана...": Стихи // Современник. — Торонто, 1961. — № 3.<br>26. Гумилев Н. С. Письмо к В. Брюсову // Вестник Рус. христианского движения во Франции. — Париж, 1977. — № 121. — С. 301–302.<br>27. Гумилев Н. С. Предсмертное стихотворение // Там же. — 1970. — № 98. — С. 64–65.<br>28. Гумилев Н. С. Стихотворения // Новый журн. — Нью-Йорк, 1944. — № 8. — С. 186–195.<br>29. Гумилев Н. С. "Уедем, бросим край докучный...": Стихотворение // Возрождение. — Париж, 1960. — № 101. — С. 42–43.<br><br>Советское литературоведение, посвященное Н. С. Гумилеву<br><br>Мемуары о Н. С. Гумилеве<br><br>30. Амфитеатров А. Н. С. Гумилев: [Из творч. наследия] // Юность. — 1994. — № 7. — С. 60–61.<br>31. Анненков Ю. П. Николай Гумилев / Публ. и коммент. Е. С. Померанцевой // Рус. лит. зарубежье: Сб. обзоров и материалов. Вып. 1. — М., 1991. — С. 197–216.<br>32. Базанов В. В. Из архивных разысканий о Николае Гумилеве: [По материалам ОР ИРЛИ (Пушкин. дома)] // Из творческого наследия советских писателей. — Л., 1991. — С. 317–323.<br>33. Воспоминания В. Я. Ирецкого о Н. С. Гумилеве / Публ. Н. В. Снытко // Рос. архив. Вып. 1. — М., 1991. — С. 205–211.<br>34. Голенищев-Кутузов И. Н. Николай Гумилев: [Очерк жизни и творчества] / Вступ. и примеч. И. Голенищевой-Кутузовой // Рус. словесность. — 1994. — № 4. — С. 15–23.<br>35. Жизнь Николая Гумилева: Воспоминания современников / Сост. Ю. В. Зобнин, В. П. Петрановский, А. К. Станюкович. — Л.: Изд-во Междунар. фонда истории науки, 1991. — 333 с.<br>36. Колпакова Н. Студия // Нева. — Л., 1991. — № 1. — С. 194–200.<br>37. Королева Н. Последний день Николая Гумилева // Голос Родины. — 1991. — № 35. — С. 8.<br>38. Кунина И. [Воспоминания о встречах с Ал. Блоком и Н. Гумилевым] // Лит. обозрение. — 1991. — № 9. — С. 92–101.<br>39. Наппельбаум И. Портрет поэта: Главы из книги / Вступ. заметка Л. Усовой // Россия. — 1992. — 4–10 марта. — С. 5.<br>40. Переписка с Н. С. Гумилевым (1906–1920) / Вступ. ст. и коммент. Р. Д. Тименчика и Р. Л. Щербакова; Публ. Р. Л. Щербакова // Валерий Брюсов и его корреспонденты. Кн. 2. — М.: Наука, 1994. — С. 400–514. — (Лит. наследство; Т. 98).<br>41. Радзишевский В. Для острастки: Три смерти: Блок, Гумилев, Цветаева // Лит. газ. — 1991. — № 31. — С. 11.<br>42. Рапорт прапорщика Гумилева: К биогр. поэта Н.С.Гумилева / Предисл., публ. и коммент. И. Курляндского // Наше наследие. — 1991. — № 1. — С. 36–38.<br>43. Святополк-Мирский Д. П. "Прямой, искренний, чистый человек": Д. П. Святополк-Мирский о Гумилеве / Публ., предисл. и примеч. В. Перхина // Лепта. — 1992. — № 1. — С. 122–124.<br>44. Хейт А. Анна Ахматова. Поэтическое странствие: Дневники, воспоминания, письма А. Ахматовой / Пер. с англ.; Предисл. А. Наймана; Коммент. В. Черных. — М.: Радуга, 1991. — 382 с.<br>45. Хлебников О. Николай Степанович Гумилев (1886–1921) // Распятые: Писатели — жертвы полит. репрессий. Вып. 1. / Авт.-сост. З. Дичаров. — СПб.: Северо-Запад, 1993. — С. 191–211.<br>46. Хлысталов Э. А. Дворянская честь Николая Гумилева // Хлысталов Э. А. Тайна гостиницы "Англетер". — М.: Россия молодая, 1991. — С. 48–61.<br>47. Хлысталов Э. Он не предал русское знамя: Тайна гибели Н. Гумилева // Мол. гвардия. — 1992. — № 7. — С. 274–282.<br>48. Шюзевиль Жан. Письмо к Н. С. Гумилеву / Публ. М. Д. Эльзона // Лит. арх.: Материалы по ист. рус. лит. и обществ. мысли. — СПб.: Наука, 1994. — С. 294–296.<br><br>Общие работы<br><br>49. Грякалова Н. Ю. Акмеизм: Мир, творчество, культура // Русские поэты "серебряного века": Сб. стихотворений: В 2 т. Т. 2. — Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1991. — С. 5 –30.<br>50. Николай Гумилев: Исслед. и материалы. Библиогр. — СПб.: Наука, 1994. — 679 с.<br>51. Н. С. Гумилев: pro et contra: Личность и творчество Николая Гумилева в оценке рус. мыслителей: Антология. — СПб.: Изд-во Рус. христиан. гуманит. ин-та, 1995. — 672 с.<br>52. Н. Гумилев и русский Парнас: Материалы науч. конф. 17–19 сент. 1991 г. / Сост. И. Г. Кравцовой, М. Д. Эльзона. — СПб., 1992. — 137 с. — В надзаг.: Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме.<br>53. Делич И. Н. Гумилев (1886–1921) // История русской литературы: XX век: Серебряный век / Под ред. Ж. Нива, И. Сермана, В. Страды, Е. Эткинда. — М.: Изд. группа "Прогресс"; Литера, 1995. — С. 488–501.<br>54. Кравцова И. Г., Эльзон М. Д. Международная конференция "Н. С. Гумилев и русский Парнас" // Рус. лит. — СПб., 1992. — № 1. — С. 237–240.<br>55. Кричевская Ю. Р. Модернизм в русской литературе: Эпоха серебряного века: Учеб. пособ. — М.: ТОО Интел-Тех, 1994. — С. 59–70. — В надзаг.: О-во "Знание" России.<br>56. Полушин В. Л. В лабиринтах серебряного века. — Кишинев: Hiperion, 1991. — С. 79–85; 114–117; 128–130; 132; 133; 138; 139; 156; 158; 160; 162–164; 175; 184; 186; 187–192; 200–202; 245; 251.<br>57. Фридлендер Г. М. "Шестое чувство": Из истории лит.-обществ. настроений 1910-х гг. // Рус. лит. — СПб., 1992. — № 2. — С. 28–41.<br><br>Гумилев — поэт и драматург<br><br>58. Айхенвальд Ю. И. Силуэты русских писателей / Предисл. В. Крейда. — М.: Республика, 1994. — С. 478–486.<br>59. Бабичева Ю. В. "Исторические" драмы Н. С. Гумилева ("Гондла" и "Отравленная туника") // Русская драматургия и литературный процесс. — СПб.; Самара, 1991. — С. 249–269.<br>60. Блюмбаум А. Б. Блоковские реминисценции "Заблудившегося трамвая" // Рус. лит. — СПб., 1991. — № 4. — С. 231.<br>61. Богомолов Н. А. Оккультные мотивы в творчестве Гумилева // De visu. — М., 1992. — № 0. — С. 46–51.<br>62. Василевская Л. И. О приемах коммуникативной организации в ранней лирике Н. Гумилева // Изв. РАН. Сер. лит. и яз. Т. 52, № 1. — М., 1993. — С. 49–60. — Библиогр.: 25 назв.<br>63. Вознесенский А. Пули августа: Эссе о поэте Н. С. Гумилеве // Огонек. — 1991. — № 38. — С. 9–10.<br>64. Давидсон А. Муза Странствий Николая Гумилева. — М.: Наука, 1992. — 318 с.: портр. — Библиогр.: с. 307–317.<br>65. Зобнин Ю. В. "Заблудившийся трамвай" Н. С. Гумилева: К пробл. дешифровки идейн.-филос. содерж. текста // Рус. лит. — СПб., 1993. — № 4. — С. 176–192.<br>66. Комолова Н. П. "Италия" Ахматовой и Гумилева // Россия и Италия. — М., 1993. — С. 250–280.<br>67. Кошелев В. А. Гумилев и "северянинщина": "Две маски" // Рус. лит. — СПб., 1993. — № 1. — С. 165–170.<br>68. Кравцова И. Г. Н. Гумилев и Эдгар По: Сопостав. заметка Анны Ахматовой // Н. С. Гумилев и русский Парнас. — СПб., 1992. — С. 51–57. <br>69. Кричевская Ю. Р. Модернизм в русской литературе: Эпоха серебряного века: Учеб. пособ. — М.: ТОО Интел-Тех, 1994. — С. 62–66.<br>70. Ланщиков А. О пользе праздного чтения // Москва. — 1992. — № 5–6. — С. 169–171.<br>71. Медведев Ю. Неизвестный перевод Гумилева: Стихотворение Ш. Бодлера "Мученица" // Аврора. — 1991. — № 11. — С. 127–133.<br>72. Меньшиков В. Поэт и офицер Н. Гумилев // Армия. — 1991. — № 18. — С. 57–61.<br>73. Никитин А. Неизвестный Николай Гумилев // Вопр. лит. — 1994. — Вып. 1. — С. 32–56.<br>74. Слободнюк С. Л. Н. С. Гумилев: Проблемы мировоззрения и поэтики: Моногр. — Душанбе: Сино, 1992. — 181 с. — Библиогр.: 89 назв. <br>75. Чекалов И. И. Поэтика Мандельштама и русский шекспиризм XX века: Ист.-лит. аспект полемики акмеистов и символистов / Под ред. Ю. А. Арпишкина. — М.: Радикс, 1994. — С. 20–26; 30–32; 34–45; 104; 105; 107–109; 112–116; 119; 126–129; 135. <br>76. Ширяева А. А. Рукописные фонды Государственного литературного музея // Новые материалы по ист. рус. лит.: Сб. науч. тр. / Гос. лит. музей. — М., 1994. — С. 17; 22.<br><br>Зарубежное литературоведение о Н. С. Гумилеве<br><br>77. Agushi Irina. The Poetry of Georgiy Ivanov // Harvard Slavic Studies. — 1970. — Vol. 5. — P. 109–153.<br>78. Allain L. Resurgences de la "troika de Gogol" chez Pasternak et Gumilev // Review des études slaves. — Paris, 1987. — T. 59, fasc. 4. — P. 777–787.<br>79. Anemone A. Konstantin Vaginov and the death of Nikolai Gumilev // Slavic review. — Stanford, 1989. — Vol. 48, № 4. — P. 631–636.<br>80. Basker M. Gumilyov's "Akteon": A Forgotten Manifesto of Akmeism // Slavonic and East Europ. review. — London, 1985. — Vol. 63, № 4. — P. 498–517.<br>81. Bellington Jams. The Ikon and the Axe: An Interpretive History of Russian culture. — New York: Alfred A. Knopf, 1966. — P. 25; 477; 638.<br>82. Brown Clerence. Mandelstam. — Cambridge: Cambridge University Press, 1973.<br>83. Brown Edward. J. Mayakovsky: A Poet in the Revolution. — Princeton: University Press, 1973. — P. 52–53.<br>84. Driver Sam N. Anna Akhmatova. — New York: Twayne Publishers, Inc., 1972.<br>85. Fauchereau S. Où Pound et Eliot rencontrent Gumilev, Mandelstam et Akhmatova // Europe. — Paris, 1979. — An. 57. — N 601. — P. 57–73.<br>86. Голованова Т. Лермонтов между две епохи: 160 години от рождението на поета // Език и литература. — София, 1974. — Г. 29. — Кн. 6. — С. 49–61.<br>87. Graham S. D. A concourse of poets: Unpublished sonnets by Gumilev and E. G. Dmitrieva ("Cherubina de Gabriak") // Scott. Slavonic review. — Glasgow, 1983. — № 1. — P. 54–56.<br>88. Graham Sheelagh D. N. S. Gumilov and Irish Legend: An Unpublished Fragment from "The Beauty of Morni" // Irish Slavonic Studies. — 1984. — № 5. — P. 167–180.<br>89. Graham S. Unpublished letter from Gumilyov to Bryusov, 1906–07 // Slavonic and East Europ. rev. — London, 1983. — Vol. 61, № 4. — P. 583–593.<br>90. Grossman J. D. Valery Bryusov and the Riddle of Russian Decadence. — California: Univ. of California Press, 1985. — P. 320.<br>91. Guenter I. Ein Leben im Ostwind Zwischen Petersburg und München. — Mühchen: Erinnerungen, 1969; То же // Мосты. — Мюнхен, 1970. — № 15. — C. 329–348.<br>92. Hagglund R. A vision of Unity: Adamovich in Exile. — Ann Arbor: Ardis, 1985. — P. 3.<br>93. Haight A. Letter from N. N. Punin to A. A. Akhmatova // Russian Lit. Triquart. — 1972. — № 2. — P. 453–458.<br>94. Haight A. Anna Akhmatova. A Poetic Piligrimage. — New York; London: Oxford Univ. Press, 1976.<br>95. Haight A. Letter from Nikolay Gumilyov to Anna Akhmatova 1912 –1915 // Slavic and East Europ. rev. —London, 1972. — Vol. 50. — № 118. — P. 100–106.<br>96. Heintz N. Nikolai Gumilev // Samtiden. — Oslo, 1969. — H. 8. — S. 511–520.<br>97. Hellmann B. A houri in Paradise: Nikolay Gumilev and the war // Studia Slavica finlandensia. — Helsinki, 1984. — T. 1. — P. 22–37.<br>98. Hielshe K. Nikolaj Gumiljow: Die Heimholung eines verstobenen Dichters // L'80. — Köln, 1987. — H. 42. — S. 16–27.<br>99. Karlinsky S. Contralto: Rossini, Gautier and Gumilev // Language, literature, linguistics. — Berkley (California), 1987. — P. 128–141.<br>100. Lo Gatto A. M. Gumilëv e 1'ltalia // Rassegna sov. — Roma, 1977. — № 4. — P. 114–121. <br>101. Lo Gatto A. M. La figura di Dante nell'opera di Nikolay Gumilev e A. Akhmatova // Dante i Slavenski Svijet. — Кн. 1. — Zagreb, 1984. — P. 401–410.<br>102. Masing-Delic Irene. The Time-Space Structure and Allusion Pattern in Gumilev's "Zabludivshijsa Tramvai" // Essays in Poetics. — 1982. — Vol. 7. — № 1. <br>103. Matlaw R. E. Gumilev, Rimbau and Africa: Acmeism and the exotic // Actes. du Congress de 1'Association internationale de litterature comparee, 6-e. — Bordeau, 1970. — Stuttgart, 1975. — P. 653–659.<br>104. Nilsson N. A. The deadbees: Notes on a poem by Nikolaj Gumilev // Orbis scriptus. Dmitry Tschizevskij zum 70. Geburtstag. — München, 1966. — S. 573–580. <br>105. Онацкая-Малина М. "Романтические цветы Гумилева" // 1973. — Communications presentees par les slavisants de Belgique du Congres international de Slavistique, 7-e. — Varsovie; Bruxelles, 1973. — P. 55–66.<br>106. Papla E. Poczatek wyprawy. O kneowaniu świata przedstawione ego w młodzienczej poezji Mikołaja Gumilowa // Prace historycznoliterackie. Z. 35. — Warszawa; Kraków, 1976. — S. 165–181.<br>107. Rapports sur Ie mémoire de Marie Maline: Nikolas Gumilev, poète et critique acméiste // Bull. de la classe des lettres et des sciences morales et polit. — Bruxelles: Acad. royale de Belgique, 1963. — T. 49, № 2. — P. 57–63.<br>108. Rusinko E. Gumilev in London: An unknown interview // Russ. lit. triquart. — Ann Arbor, 1979. — N 16. — P. 73–85.<br>109. Rusinko E. Lost in Space and Time: Gumilev's "Zabludivsijsia Tramvaj" // Slavic and East Europ. J. — 1982. — Vol. 26, N 4. — P. 383–402. 110. Schwarzband S. Aleksandr Blok and Nikolaj Gumilev // Ibid. — Tucson, 1988. — Vol. 32, N 3. — P. 373–389. <br>111. West R. The Russian Kipling // Spectator. — London, 1978. — Maj 13. — Vol. 240, N 7819. — P 9.<br><br>Образ Н. С. Гумилева в художественной литературе<br><br>112. Андреева Т. Лестница в облака: Стихотворение // Лестница в облака: Сб. шести дальневосточ. поэтов. — Харбин: Изд-во лит. кружка "Акмэ", Б.г. [1930-е гг.]. — С. 3.<br>113. Анненский И. Баллада // Анненский И. Кипарисовый ларец. — М.: Гриф, 1910. — С. 31–32; То же // Анненский И. Стихотворения и трагедии. — Л.: Сов. писатель, 1959. — С. 118.<br>114. Анненский И. Н. С. Гумилеву. Надпись на книге: Стихотворение // Анненский И. Посмертные стихотворения. — Пг., 1923. — С. 143; То же // Анненский И. Стихотворения и трагедии. — Л.: Сов. писатель, 1959. — С. 221. — (Б-ка поэта. Большая сер.).<br>115. Ауслендер С. Ганс Верден: Рассказ // Речь. — 1910. — 5 июля. — С. 2–3.<br>116. Ахматова А. "А! Это снова ты. Не отроком влюбленным..." // Рус. слово. — 1917. — 1 апр. — С. 3.<br>117. Белый А. В альбом В. К. Ивановой: Стихотворение // Белый А. Стихотворения и поэмы. — М.; Л.: Сов. писатель, 1966. — С. 466–467.<br>118. Гиппиус 3., Мережковский Д., Философов Д. Маков цвет: Драма в 4-х д. — СПб.: Изд-во М. В. Пирожкова, 1908.<br>119. Гнедич Т. Венок сонетов: Сонет седьмой // Простор. — Алма-Ата, 1967. — № 1. — [С. 9–11]; То же // Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Т. 4. — Вашингтон: Изд-во В. Камкина, 1968. — С. 575.<br>120. Голлербах Э. Диалог между мной и Гумилевым по поводу моего отзыва на "Дракона" // Гумилев Н. С. Неизданное и несобранное / Под ред. М. Баскер и Ш. Греем. — Париж, 1986. — С. 198–199; 293.<br>121. Голлербах Э. "Не знаю, кто ты — набожный эстет...": Стихотворение // Новая рус. книга. — Берлин, 1922. — № 7. — С. 40–41.<br>122. Городецкий С. Николай Гумилев: Стихотворение из цикла "Друзья ушедшие" // Стык: Первый сб. моск. Цеха поэтов. — М., 1925. — С. 66–67.<br>123. Городецкий С. "Просторен мир и многозвучен...": Стихотворение // Городецкий С. Цветущий посох: Вереница восьмистиший. — Пг.: Грядущий день, 1914. — С. 114.<br>124. Городецкий С. Н. С. Гумилеву: Стихотворение // Гиперборей. — 1913. — № 5. — С. 13.<br>125. Иванов Вяч. Sonetto di Rosposta: Стихотворение // Иванов Вяч. Собр. соч.: В 4 т. Т. 2. — Брюссель, 1974. — С. 336.<br>126. Иванов Г. Баллада об издателе // Иванов Г. Собр. стихотворений / Под ред. В. М. Сечкарева, М. Далтон. — Würzburg, 1975. — С. 256–257.<br>127. Иванов Г. Бродячие актеры: Стихотворение // Гиперборей. — 1912. — № 2. — С. 13–14; То же // Иванов Г. Горница: Кн. стихов. — СПб.: Гиперборей, 1914. — С. 26.<br>128. Иванов Г. Дама с бельведера: Рассказ // Иллюстрированная Россия. — Париж, 1929. — № 33. — С. 1–7.<br>129. Иванов Г. "Ликование вечной, блаженной весны...": Стихотворение // Иванов Г. Собр. стихотворений / Под ред. В. М. Сечкарева, М. Далтон. — Würzburg, 1975. — С. 295.<br>130. Иванов Г. "Оцуп, Оцуп, где ты был": Стихотворение // Чуковский К. Чукоккала. — М.: Искусство, 1979. — С. 266; То же // Иванов Г. Несобранное / Под ред. и с коммент. В. Крейда. — Orange, 1987. — С. 88.<br>131. Иванов Г. "Сейчас поведаю, граждане, вам": Стихотворение // Иванов Г. Собр. стихотвор. — Würzburg, 1975. — С. 255.<br>132. Иванов Г. "Я люблю безнадежный покой...": Стихотворение // Новый журн. — Нью-Йорк, 1954. — № 38. — С. 159.<br>133. Лисицкая А. "Как Гумилев на львиную охоту...": Стихотворение // Мосты. — Мюнхен, 1962. — № 9. — С. 131.<br>134. Месняев Г. В. В панцире железном: Повесть о жизни Гумилева // Возрождение. — Париж, 1961. — № 118. — С. 32–48; № 119. — С. 11–19; 1962. — № 121. — С. 38–48; № 122. — С. 33–44; № 124. — С. 25–38.<br>135. Оцуп Н. Дневник в стихах. — Париж, 1935–1950. — С. 77; 78; 86; 102; 132; 133.<br>136. Перфильев А. "Вы вопросы себе задавали" // Перфильев В. Стихи. — Мюнхен, 1976. — С. 158.<br>137. Перфильев А. Точка ("Лишь вчера похоронили Блока"): Стихотворение // Содружество: Из соврем поэзии Рус. Зарубежья. — Вашингтон: В. Камкин, 1966. — С. 355.<br>138. Познер В. "Была весна, открылся дом Мурузи...": Стихотворение // Чуковский К. Чукоккала. — М.: Искусство, 1979. — С. 240. <br>139. Полушин В. Л. Николай Гумилев: Фрагм. романт. поэмы. О. Н. Высотскому // Полушин В. Л. Ермаково наследство: Стихи. — Кишинев: Лит. артистикэ, 1990. — С. 157–181.<br>140. Тагер Е. "Синеглазая женщина входит походкой царицы...": Стихотворение // Гумилев. чтения. — Вена, 1984. — С. 156.<br>141. Терапиано Ю. "Женщине, которой Гумилев...": Стихотворение // Россия и славянство. — Париж, 1931. — 29 августа. — С. 4.<br>142. Юпп М. Обратный бег: Стихотворение из книги "Зов" // Новое рус. слово. — Нью-Йорк, 1987. — 19 апреля.<br><br>Автор вступительной статьи и составитель В. Б. Трофимова

Cергей

Eще одна ссылка...

Postby Cергей » 29 Nov 2006, 17:36

на старую, но очень полезную тему, на сообщение Dианы грачевой:<br>http://www.gumilev.ru/main.phtml?aid=140082221&mess_id=140082235

Сергей

№ 4

Postby Сергей » 29 Nov 2006, 21:43

Basker M. The title-page conundrums of Osip Mandel’shtam’s ‘First’ “Kamen” : Baron A. A. Del’vig and the Gumilevs // Slavonic a. East Europ. rev. — L., 2005. — Vol. 83, № 3. — P. 440–469.<br>Аллюзии на поэзию А. А. Дельвига и Н. С. Гумилева в поэтическом сборнике О. Э. Мандельштама «Камень».<br><br>Бердоносова С. Ю. Мотив реки в контексте лирического сюжета о «возвращении» Николая Гумилева // Проблемы качества научных исследований в СурГПИ. — Сургут, 2005. — Ч. 1. — С. 141–143.<br>Тема странствий и возвращения домой в поэзии Н. С. Гумилева.<br><br>Каримова А. С. Своеобразие трактовки образа Дон Жуана в одноактной пьеме Н. Гумилева «Дон Жуан в Египте» // IV Давлетшинские чтения «Художественная литература в поликультурном пространстве». — Бирск, 2005. — С. 45–47.<br><br>Кудрявцева А. С. А. С. Пушкин в восприятии Н. С. Гумилева // Литература в диалоге культур. — Ростов н/Д., 2004. — 2. — С. 83–84.<br><br>Лукин В. Е. «…В какой болотине проклятой моя окончится дорога» : О месте расстрела Н. Гумилева // Новый часовой. — СПб., 2004. — № 15/16. — С. 160–166.<br><br>Рослый А. С. «Итальянские мотивы» в лирике Николая Гумилева // Литература в диалоге культур. — Ростов н/Д., 2004. — 2. — С. 85–87.<br><br>Сумерина Н. М. «Африканский дневник» Н. С. Гумилева как исторический источник // Источниковедческие исследования. — М., 2004. — Вып. 2. — С. 77–88.

Сергей

№ 11

Postby Сергей » 29 Nov 2006, 22:00

Бузина Т. В. Поэтическая мифология Николая Гумилева // Слово. Грамматика. Речь. — М., 2005. — Вып. 7. — С. 264–272. — Библиогр.: с. 271–272.<br>Миф о культурном герое в поэзии Н. С. Гумилева.<br><br>Грачева Д. «Память, ты слабее год от году…» : (О судьбе прозы Н. Гумилева) // Подъем. —Воронеж, 2005. — № 3. — С. 165–186.<br><br>Рычкова О. Рыцарь Серебряного века // Лит. газ. — М., 2005. — № 5. — С. 12.<br>Рец. на кн.: Полушин В. Гумилевы. 1720–2000 : Семейная хроника. Летопись жизни и творчества Н. С. Гумилева. — М., 2004.

Сергей

В. Л. Полушин!

Postby Сергей » 29 Nov 2006, 22:16

Важнейший источник библиографической информации о Н. Гумилёве - <br>Полушин В. Гумилевы. 1720–2000 : Семейная хроника. Летопись жизни и творчества Н. С. Гумилева. — М., 2004. - 528 с.<br><br>Я сегодня впервые взял в руки эту книгу и до конца ещё не разобрался, но похоже, что автор объединил все опубликованные ранее библиографические пособия о Гумилёве, дополнил их и довёл хронологию до 2000 года включительно. Более полной библиографии до этого издания быть не может.<br><br>Не очень удобно, что в общем ряду собраны книги обоих Гумилёвых, и Николая Степановича, и Льва Николаевича. Но к этому можно приспособиться.

Сергей

Ошибка

Postby Сергей » 29 Nov 2006, 22:21

В одной из записей я упустил номер журнала, исправляю.<br><br>Куклин Л. Два Николая – Гумилев и Тихонов // Нева.- СПб., 2005.- № 2. — С. 212-225.

Guest

Postby Guest » 23 Jan 2010, 21:55

Интересная инфа о смерти Гумилева
http://deathweb.ru/index.php?name=Page&op=page&pid=456


Return to “Старый форум”