Поправил...

Все сообщения из "Старого форума".
Akmay

Поправил...

Сообщение Akmay » 18 окт 2006, 15:03

http://www.liveinternet.ru/users/gnumich/post21971049/<br><br>Порывался, но не стал там ничего писать :)

Алиса

да уж....

Сообщение Алиса » 18 окт 2006, 21:11

молодой человек, наверно, репом увлекается, к тому же не заметил немножко разницу между собой и поэтом- и вот решил поправить...<br>Это назывется, спутал Божий дар с яичницей!

Vitalii

Zdravstvuite,...

Сообщение Vitalii » 18 окт 2006, 21:56

..., Akmay. <br>Rad vashemu poyavleniyu. <br>Naschet mal'chika - on konechno mal'chik... :-)<br>no stihotvorenie vibral interesnoe, mi ego uzhe na forume vspaminali, seichas smotrel eshche raz - "kto znaet? дата 2005-12-05". <br>---------------<br>Kstati - na saite po sravneniyu s 10-tomnikom opechatka v punktuatsii - vtoroi stih konchaetsya ne zapyatoi, kak na saite, a tochkoi. Eto dlya puristov. Hotya esli chitat' vsluh - chtenie menyaetsya...<br>Ispravite?<br>------------<br>Itak - a chto bi vi napisali Lehe, Akmay? Chestno, ochen' interesno. Please, esli ne zatrudnit....<br><br>Mne lichno stalo interesno - chto gnumich Leha imel v vidu pod "рифма у него больно левая". Posmotrel i udivilsya. <br>Rifma i vpravdu "levaya". Sami smotrite:<br>a<br>b<br>c<br>b<br><br>d<br>a<br>e<br>a<br><br>f<br>c<br>g<br>c<br><br>h<br>i<br>d<br>i<br><br>j<br>j<br>k<br>j<br><br>Tak chto v etom on prav... netrivial'naya rifmovka, ya ob etom nikogda ne zadumivalsya, chitaya eto stihotvorenie i perechitivaya v svyazi s diskussiei na nashem forume.<br><br>Vtoroi vopros - tot variant, kotorii Leha privel kak ishodnii, otlichaetsya ot originala. Pochemu? - 1) Leha oshibsya? 2) Ili v shkol'noi hrestomatii tekst s oshibkami?<br><br>Ibo izmeneniya, vnesennie Lehoi nastol'ko neznachitel'ni, chto esli bi ne nahal'naya perestanovka 3-4-go stihov na mesto 1-2-go i naoborot, to i zametit' zameni slozhno. <br>Bolee togo - zameni v "originale", a imenno "лет" na "дней" i "украли жизнь" na "умчалась жизнь", vkupe s punktuatsionnimi izmeneniyami, delayut "original" takim zhe somnitel'nim v glazah purista, kak i novii variant. I esli "mozhno" sostavitelyu hrestomatii, to pochemu "nel'zya" ucheniku? <br>Kto imeet hrestomatiyu pod rukoi, mozhet proverite - kak eto stihotvorenie napechatano?<br><br>V ostal'nom - <br><br>"original" 6-Столько долгих дней!<br>Gumilev 6-Столько долгих лет,<br>Leha 6-Столько длинных лет<br><br>"original" 9-- В стороне чужой<br>Gumilev 9-В стороне чужой<br>Leha 9-- В стороне другой<br><br>"original" 11-Как умчалась жизнь<br>Gumilev 11-Как украли жизнь,<br>Leha 11-И умчалась жизнь,<br><br>"original" 14-Сладостною мне,<br>Gumilev 14-Сладостною мне.<br>Leha 14-Сладостной вдвойнe<br><br>"original" 20-Если мы вдвоем.<br>Gumilev 20-Если мы вдвоем.<br>Leha 20-Ведь пока живем...<br>

Akmay

Здравствуте :)

Сообщение Akmay » 19 окт 2006, 01:27

Виталий, а Вы почту на gmail проверяете? :)<br>У меня два ночи и я только дома проявился, сил нет думать и писать, постараюсь утром, прежде чем пропасть в работе написать тут ответ.<br><br>Алиса, Вам тоже напишу письмо, я все помню, просто не успеваю :(<br><br>p.s. а даже если пропаду - 20-го числа у меня заканчивается дедлайн и я буду рассыпаться в письмах извинениями всем, кого задержл с ответом :)


Vitalii

Vot eshshce tvorcheskii podhod

Сообщение Vitalii » 21 окт 2006, 21:00

sorry, pustoi vhod sluchaino otpravil;<br>--------<br>Vot eshshce tvorcheskii podhod: <br>u_man <br>v tsel'notyanutom vide kopiruet s www.gumilev.ru stihotvorenie "Как труп, бессилен небосклон", VMESTE S OPECHATKOI: <br><br>Akmay: please podprav'te - nachalo vtoroi strofi<br><br><br>Zato dobavil ot sebya kommentarii - chto takoe Наяды i Тать...

vitalii

nu chto sluchilos'?

Сообщение vitalii » 21 окт 2006, 21:03

url etogo horoshego cheloveka (http://u-man.livejournal.com/17270.html) ne proshel, a zato vhod obrazovalsya dvazhdi... <br>

Vitalii

nu nichego ne prohodit...

Сообщение Vitalii » 22 окт 2006, 00:06

Ya opechatku pokazival v stihotvorenii Как труп, бессилен небосклон - tak tozhe ne proshla:<br>...<br>Но где же солнце, где луна-M-?<br>...<br>

Akmay

Написал бы...

Сообщение Akmay » 24 окт 2006, 17:01

> Itak - a chto bi vi napisali Lehe, Akmay? Chestno, ochen' interesno. Please, esli ne zatrudnit.... <br><br>Мне в юности очень нравилось брать журнал (Костер, Пионер и т.п., названия похожие :) и дописыпать опубликованные там стихотворения. Классиков не трогал, а современников - весьма. Правда я не переписывал стихотворения, а рядом, на свободном, или просто светлом, а потому читабельном месте, дописывал продолжение стихотворения. Примерно то же самое желание у меня возникло при прочтении поста юноши, но нет, сдержался. Сейчас трудно сказать что бы я написал, настроение ушло, но кто знает, может кому-нибудь и допишу чего :)<br><br>Про рифму ничего не скажу, ибо тоже не задумывался, стихотворение читалось без проблем :)


Вернуться в «Старый форум»