Здравствуйте, Людмила! Очень рад узнать, что готовится новая работа по библиографии Гумилёва. Сразу прошу вашего разрешения после защиты диплома познакомиться с ней и, если вы не будете против, то и опубликовать её здесь. Большой интерес представляет не только сам указатель, в котором вы, вероятнее всего, отметите нигде до сих пор не указанные публикаций о Гумилёве, но и методика составления указателя, приёмы работы с источниками, критерии отбора информации. Вы пишете о "Библиографическом указателе
книг о Н. С. Гумилеве", означает ли это, что статьи вами не учитываются?
В этой теме я только начал разбираться прошлой осенью, и, к сожалению, продвигаюсь очень медленно, занимаюсь урывками, и пока для меня в ней существует слишком много белых пятен.
Вы, как я понимаю, хотели добавить к трём опубликованным указателям (Вороновича, Зобнина со Слободнюком и Трофимовой, охватившим период с 1905 по 1995 год) издания последующих лет, с 1996 по настоящее время, но теперь период 1996-2000 считаете необходимым выбросить, потому что он проработан и опубликован Полушиным?
О книге В. Полушина как о библиографическом пособии, действительно, почему-то пишут мало. Ни на её титульном листе, ни в аннотации слово "библиография" вообще не упоминается; нет этой книги и в картотеках библиографических пособий в РГБ...
В. Б. Трофимова опубликовала только фрагмент своего указателя; в полном виде он, насколько я понимаю, никогда и нигде напечатан не был:
Для журнального варианта указателя взяты фрагменты разделов: "Издания произведений Гумилева" (издания русского зарубежья, переводы, выполненные Гумилевым для издательств "Всемирная литература" и З. И. Гржебина, не получившие достаточного отражения в предшествующих указателях), "Литература о Гумилеве на русском языке" (советское литературоведение и критика — только новые работы, учитываются источники с 1991 по 1995 г., продолжающие список Ю. В. Зобнина и С. Л. Слободнюка), "Зарубежное литературоведение" (фрагмент: "Работы по отдельным аспектам творчества", дополняющие и систематизирующие иностранные источники в указателе В. Крейда), "Образ Н. Гумилева в художественной литературе" (полностью).
http://www.gumilev.ru/main.phtml?aid=215084818&mess_id=215085236 А раз так, то, возможно, и публикацию Трофимовой есть чем дополнить. Книгой Полушина пользоваться не очень удобно, и вы сами это поймёте, когда возьмёте её в руки. В ней в общем ряду (разделённом, естественно, на годы) в определённом порядке - сведения об изданиях книг и Н. С. Гумилёва, и других членов его семьи (Л. Н. Гумилёва, А. А. Ахматовой, О. Н. Высотского), и сведения о публикациях, посвящённых каждому из них, и там же - реплики самого Полушина, раскрывающие содержание некоторых статей, и цитаты из них. И отечественные, и иностранные издания - всё в пределах каждого отдельного года. Оговорюсь, что ни в коем случае не умаляю достоинств этой книги, В. Полушин проделал огромную и очень полезную работу, в том числе проработал "Летописи" РКП за период с 1986 по 2000 годы; этой книге можно доверять. (Правда, я даже при беглом просмотре встречал странности, например, в предисловии В. Н. Воронович назван Войновичем. :) Формально верное "Анна Гумилёва" кажется ошибкой, когда речь идёт об Ахматовой, хотя, возможно, мне одному так кажется. Да и к расположению материала в книге можно привыкнуть, самое главное - что он есть.) В общем, если вам будет чем дополнить Трофимову и Полушина, то, наверное, можно смело брать период даже с 1991 года, тем более что вы сделали свою работу независимо от Полушина.
О последующих публикациях библиографии Н. Гумилёва я не знаю. В сборнике последних "Гумилёвских чтений" (2006) должна быть статья Натальи Хмелевской из РНБ "О библиографии Н. С. Гумилева в Полном собрании сочинений поэта". В 10-м томе ПСС будет библиография, по крайней мере об этом было объявлено в первом томе (с. 12), и это же недавно подтвердил Е. Степанов в "Первых неакадемических комментариях":
Еще должен выйти том переводов и последний, несколько странный, "десятой том", куда предполагается включить все "дополнения", библиографию, "летопись", короче, "Varia"...
http://www.utoronto.ca/tsq/17/stepanov17.shtml
Почему-то у меня нет никаких сомнений, что либо Полушин, либо кто-то ещё, а скорее всего, несколько человек независимо друг от друга продолжают собирать библиографию, и рано или поздно мы увидим продолжение списков Вороновича-Зобнина-Слободнюка, опубликованных в 1994 году. И любой труд, с результатами которого можно познакомиться, станет важным вкладом в общее дело. Здесь было бы уместно ещё раз попросить вас поделиться вашими наработками, когда это станет возможно, в том числе за период с 1996 по 2000 г.
Людмила, если не сможете найти "Гумилёвых" Полушина, и если вы живёте в Москве или области, то возьмите мою книжку до лета. Позвольте пожелать вам успешного завершения работы и лёгкой сессии!