Китайский
Добавлено: 04 дек 2006, 16:56
Akmay
Итак... плюс еще один язык. Виталий прислал ссылку на девять китайских переводов. Благодаря китайско-английскому переводчику -
http://babelfish.altavista.com/ - все девять стихотворений узнаны и скоро появятся на сайте :)
Плюс еще три...
Добавлено: 05 дек 2006, 16:30
Akmay
Переводов теперь 12ть, если искать в гугл иероглифы, означающие "Николай Гумилев", то нашлось еще три перевода :)
vam povezlo...
Добавлено: 06 дек 2006, 06:29
Vitalii
Vam povezlo - ya tozhe brosil v poisk eti ieroglifi, i vishlo poryadka 2500 stranits, i v pervoi dvadtsatke bili sploshnie gazeti (po intuitsii - mnogo pisali pro universitet v Astane imeni L'va Gumileva)...